O tempo está bom hoje? Schönes Wetter heute? Para você que está aprendendo alemão, uma dica para iniciar uma conversa é falar sobre o tempo, este é um dos assuntos preferidos pelos alemães. Sem dúvida, é um tema que deve estar na sua lista dos favoritos, seja no Brasil, na Alemanha, ou onde vocês estiverem, saber se o tempo está bom é de bastante interesse.
Para isso treine seu vocabulário no assunto e assim você não vai perder esta oportunidade de interagir com um alemão. Falar sobre a temperatura atual, a previsão para os próximos dias, falar sobre como aproveitar o verão na Europa e ainda aproveita para falar das temperaturas aqui no Brasil. Isto tudo pode te dar assunto para até uns 30 minutos de conversa e eles ainda vão te adorar.
Uma semana de muito sol pode deixar os alemães muito felizes e a Alemanha muda com a chegada do verão, todos ficam muito mais animados, os Biergärten já começam a ficar lotados para as conversas e cervejas.
Seguem algumas dicas para vocês:
Das Wetter (O tempo): Para iniciarmos uma conversa sobre o tempo podemos usar uma das frases abaixo: Wie ist das Wetter in São Paulo? (Como está o tempo em São Paulo?) Wieviel Grad haben wir heute? (Quantos graus “temos hoje”?) Wie wird das Wetter morgen? (Como vai estar o tempo amanhã?) Para responder você tem uma infinidade de opções e principalmente onde você está. Es ist warm (Quando está fazendo um calorzinho agradável) Es ist sonnig (Está ensolarado) Die Sonne scheint (O sol está brilhando) Es ist heiß (Está quente) Es ist kalt (Está frio) Es wird regnen (Vai chover) Es regnet (Está chovendo) Es schneit (Está nevando)Em todos os países, assim como no Brasil, alguns provérbios que podem ser utilizados. Os alemães utilizam normalmente o termo “es giesst wie aus Eimern” – “está caindo o mundo”
Outro provérbio que diz tudo e não diz nada… “quando um galo canta sobre o esterco o tempo muda ou fica como está” – “Wenn der Hahn kräht auf dem Mist, ändert sich’s Wetter oder ‘s bleibt wie ‘s ist”.
Tenha sempre a mão o site sobre o tempo, como o www.wetter.de, pode ser de grande ajuda e te dar oportunidade de iniciar conversas incríveis.
Dá uma olhadinha no vídeo que separamos para você… DAS WETTER
